Nés derrière les pierres

Loading...

A vingt ans, José et Teresa quittent le Portugal pour la Suisse. A la clé, un foyer heureux et une vie modeste, à l’ombre des richesses des autres. Aujourd’hui, leur fille, réalisatrice, fréquente un jeune Helvète de bonne famille… Le film raconte, d’une génération à l’autre, la rencontre entre deux mondes que tout sépare : des travailleurs portugais débarquant au pays des banques et des hôtels de luxe, une fille d’immigrés passant « de l’autre côté du miroir » au contact de la bourgeoisie romande. Avec pour héritage le rêve helvétique de ses parents, la cinéaste pose un regard distancié sur sa propre aventure familiale. Une histoire d’intégration, où les clichés ont la vie dure. Pour les démonter, quoi de plus naturel alors qu’un roman-photo ? Nés derrière les pierres décrypte avec brio l’imaginaire des immigrés et l’imagerie qui s’y rattache, tandis que l’idée même de contraste – social, culturel – dicte sa forme au film. Le décalage entre l’image et une voix-off teintée d’ironie, ainsi que les minutieux jeux rythmiques du montage donnent à ce conte de fées toute sa saveur aigre-douce. — Alessia Bottani

Nous répondrons par email à votre demande dans les plus brefs délais.
Pour toute question, vous pouvez nous écrire à edu@visionsdureel.ch

L'accès peut être renouvelé dans un deuxième temps, mais si vous avez un projet de plus longue durée, vous pouvez nous le préciser dès à présent
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Réalisation
Carina Freire
Production
Lionel Baier

2012
7min
Suisse

Thématiques
Famille
Migration
Disciplines
Arts Visuels
Éducation aux médias
Français
Citoyenneté
Français langue étrangère
Degrés scolaires
Primaire
Secondaire I
Secondaire II
Langue
Français
Sous-titres
Français
Allemand

Apparait dans
Sélection SLFF

Désolé

Ce site internet ne fonctionne pas avec Internet Explorer,
Merci d'utiliser Edge, Firefox or Chrome.


Sorry

This website doesn't work on Internet Explorer,
please use Edge, Firefox or Chrome.